En Valparaíso se realizó la formalización de Kookyoung Woo, hombre de nacionalidad coreana con residencia en Santiago, quien importó poleras con el logo de Metallica, situación que llegó a la banda y presentó una querella en contra de Woo.
La importación fue detectada por el Servicio Nacional de Aduanas y el embarque contaba con alrededor de 859 poleras con los logos y uso de marca de la banda de thrash metal, por lo que el despacho fue detectado y suspendido por parte de servicios aduaneros.
Tras enterarse del hecho, Andrés Grunewaldt, abogado representante de la banda, interpuso una querella en contra de Kookyoung Woo en el Juzgado de Garantía de Valparaíso.
El delito por el que se imputa al hombre es contra la Ley de Propiedad Industrial, en la que se introduce el delito de "falsificación de marca", sancionándolo con pena de cárcel de hasta tres años.
Tras la audiencia realizada en esta mañana, la abogada y defensora Valentina Dib planteó la opción de tener una salida alternativa, por lo que finalmente se hará la audiencia el 25 de enero para discutir un plazo de cierre al juicio en contra de Woo.
Por parte de Metallica, se busca que todos quienes resulten responsables puedan tener "el máximo de las penas que contempla la ley".